القواعد التي تنظم الوصول إلى موقع psychologues-montreal.net واستخدامه.
الموقع psychologues-montreal.net تديره شركة Regroupement Psychologues Montréal inc. («RPM» أو «نحن» أو «خاصتنا»).
آخر تحديث: 29 أبريل 2026.
تنظّم هذه الشروط الوصول إلى الموقع واستخدامه. بدخولكم إلى الموقع، تُقرّون بأنكم قرأتموها وفهمتموها وقبلتموها، إلى جانب سياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي تُعدّ جزءًا لا يتجزأ منها.
لم يُصمَّم الموقع للاستجابة لحالات الطوارئ. في حالة الأزمة، اتّصلوا بـ 911، أو بـ 811 (الخيار 2 — Info-Social)، أو بخط كيبيك للوقاية من الانتحار على الرقم 1 866 APPELLE (1 866 277-3553).
هذه الوثيقة ترجمة للنسخة الأصلية بالفرنسية، ومقدَّمة لأغراض التيسير فقط. في حال وجود أي تعارض أو اختلاف بين هذه الترجمة العربية والنص الأصلي بالفرنسية، تكون النسخة الفرنسية هي المعتمدة وهي السائدة على الصعيد القانوني.
تنظّم شروط الاستخدام هذه (يُشار إليها فيما يلي بـ«الشروط») الوصولَ إلى الموقع psychologues-montreal.net (يُشار إليه فيما يلي بـ«الموقع») واستخدامَه. يُدار الموقع من قِبل Regroupement Psychologues Montréal inc. (يُشار إليها فيما يلي بـ«RPM» أو «نحن» أو «خاصتنا»).
بدخولكم الموقع أو استخدامه، تُقرّون بأنكم قرأتم هذه الشروط بكاملها وفهمتموها وقبلتموها، إلى جانب سياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي تُعدّ جزءًا لا يتجزأ منها. إذا كنتم لا توافقون على هذه الشروط، نرجو منكم عدم استخدام الموقع.
يهدف الموقع إلى تقديم الخدمات المهنية التي يقدّمها الأخصائيون النفسيون الأعضاء في RPM، وتوفير معلومات عامة تتعلّق بالعلاج النفسي والتحليل النفسي، واستضافة مدوّنة مخصّصة لتاريخ التحليل النفسي ونظرياته.
تُتاح المعلومات المنشورة على الموقع، بما في ذلك المدوّنة، لأغراض المعلومات العامة والاهتمام الثقافي فقط. وهي لا تُشكّل بأي حال رأيًا سريريًا أو تشخيصًا أو علاجًا أو توصية علاجية مخصّصة، ولا يمكن أن تحلّ محلّ استشارة مهني مؤهَّل.
إنّ زيارة الموقع، أو قراءة محتواه، أو إرسال رسالة عبر نموذج الاتصال، أو أي تبادل تمهيدي آخر، لا يُشكّل ولا يمكن تفسيره على أنه يُشكّل قيام علاقة علاجية أو مهنية بينكم وبين RPM أو أي من أخصائييها النفسيين.
لا يمكن إقامة هذه العلاقة إلا بموجب اتفاق صريح وعقد لقاء سريري أوّل، وفقًا للمعايير الأخلاقية المنصوص عليها من قِبل Ordre des psychologues du Québec.
لم يُصمَّم الموقع للاستجابة لحالات الطوارئ. إذا كنتم تمرّون بأزمة نفسية، أو تراودكم أفكار انتحارية، أو كنتم في خطر، فإننا ندعوكم إلى:
لا تراقب RPM الاتصالات الواردة بشكل مستمر، ولا يمكنها ضمان مهلة استجابة للرسائل المُرسَلة عبر الموقع.
إنّ كامل محتوى الموقع — بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص والمقالات وتدوينات المدوّنة والرسوم التوضيحية والصور والشعارات والعلامات التجارية والتصاميم والشيفرات المصدرية وقواعد البيانات — محميٌّ بالقوانين المعمول بها في مجال حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية والملكية الفكرية. وهذا المحتوى ملكٌ حصريٌّ لـ RPM أو يُستخدم بإذن من أصحاب الحقوق.
لا يمكن تفسير أي حكم من أحكام هذه الشروط على أنه منح لرخصة أو نقل لحقوق على هذا المحتوى.
يُسمح لكم بالاطّلاع على محتوى الموقع وطباعة أو تنزيل مقتطفات منه لأغراض شخصية وغير تجارية حصرًا، شريطة الحفاظ على جميع إشعارات الملكية والحقوق.
يُحظر على وجه الخصوص، دون إذن خطّي مسبق من RPM:
باستخدامكم للموقع، تتعهّدون بألّا:
تُستخدم نماذج الاتصال المتاحة على الموقع لإحالة الاستفسارات العامة أو طلبات حجز موعد أوّل. نرجو منكم عدم إرسال معلومات سريرية حسّاسة أو مفصّلة عبر هذه النماذج.
إنّ الاتصالات المُرسَلة إلكترونيًا غير مشفّرة من طرف إلى طرف، ولا يمكن ضمان سرّيتها بشكل مطلق. تخضع معالجة المعلومات المُرسَلة لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا.
قد يحتوي الموقع على روابط تشعّبية إلى مواقع إلكترونية تديرها أطراف ثالثة. تُقدَّم هذه الروابط لأغراض إعلامية ولراحتكم. لا تُمارس RPM أي رقابة على محتوى مواقع الغير، ولا تتحمّل أي مسؤولية عن محتواها أو ممارساتها أو سياسات الخصوصية الخاصة بها. يتمّ تصفّح هذه المواقع على مسؤوليتكم الخاصة.
إلى الحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون، لا تتحمّل RPM ولا أعضاء مجلس إدارتها ولا مسؤولوها ولا موظّفوها ولا أخصائيوها النفسيون الأعضاء ولا متعاونوها أي مسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر أو عرضي أو تبعي أو تأديبي ينجم عن:
يُقدَّم الموقع «كما هو» و«حسب التوافر»، دون أي ضمانة من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية.
تخضع معالجة المعلومات الشخصية المجمَّعة في إطار استخدام الموقع لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والمتوافقة مع قانون حماية المعلومات الشخصية في القطاع الخاص (RLRQ, c. P-39.1) ومع التشريعات الفيدرالية المعمول بها.
تحتفظ RPM بحقّ تعديل هذه الشروط في أي وقت، دون إشعار مسبق. تدخل التعديلات حيّز التنفيذ فور نشرها على الموقع. ويعود إليكم الالتزام بمراجعة النسخة السارية بانتظام. ويظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى هذه الوثيقة.
تحتفظ RPM بحقّ تعديل تشغيل الموقع، أو تعليقه، أو وقفه، كليًا أو جزئيًا، دون إشعار مسبق ودون أن تتحمّل أي مسؤولية تجاهكم أو تجاه الغير.
إذا أعلن قاضٍ مختص بطلان حكم أو أكثر من أحكام هذه الشروط أو عدم مشروعيته أو عدم قابلية تطبيقه، فإنّ الأحكام الأخرى تظلّ سارية المفعول بكاملها.
تخضع هذه الشروط لقوانين مقاطعة كيبيك وللقوانين الفيدرالية الكندية المنطبقة عليها. ويعود الاختصاص الحصري في النظر بأي نزاع يتعلّق بالموقع أو بهذه الشروط إلى محاكم المنطقة القضائية لمونتريال، مقاطعة كيبيك.
حُرّرت هذه الشروط باللغة الفرنسية. وقد أُعدّت هذه النسخة العربية لأغراض التيسير فقط. في حال وجود أي تعارض أو اختلاف بين هذه الترجمة والنص الأصلي بالفرنسية، تسود النسخة الفرنسية لجميع الأغراض القانونية.
لأي استفسار يتعلّق بهذه الشروط، يمكنكم التواصل معنا:
Regroupement Psychologues Montréal inc.
120-2222, René-Lévesque O, Montréal, QC, H3H 1R6
البريد الإلكتروني: info@psychologues-montreal.net
الهاتف: 514-497-8014