گردانندهٔ وب‌سایت

وب‌سایت psychologues-montreal.net توسط Regroupement Psychologues Montréal inc. («RPM»، «ما» یا «ما») اداره می‌شود.

آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ آوریل ۲۰۲۶.

دامنهٔ کاربرد

این شرایط بر دسترسی به وب‌سایت و استفاده از آن حاکم است. با ورود به وب‌سایت، شما تأیید می‌کنید که این شرایط را به همراه سیاست حفظ حریم خصوصی ما، که جزء لاینفک آن محسوب می‌شود، خوانده، فهمیده و پذیرفته‌اید.

اطلاعیهٔ موارد اضطراری

این وب‌سایت برای پاسخ‌گویی به موارد اضطراری طراحی نشده است. در صورت بحران، با شمارهٔ ۹۱۱، با ۸۱۱ (گزینهٔ ۲ — Info-Social)، یا با خط پیشگیری از خودکشی کبک به شمارهٔ 1 866 APPELLE (1 866 277-3553) تماس بگیرید.

زبان — نسخهٔ معتبر از نظر قانونی

این سند ترجمه‌ای از نسخهٔ اصلی فرانسوی است و تنها برای تسهیل ارائه شده است. در صورت بروز هرگونه اختلاف یا تعارض میان این ترجمهٔ فارسی و متن اصلی فرانسوی، نسخهٔ فرانسوی از نظر قانونی معتبر و حاکم خواهد بود.

شرایط استفادهٔ تفصیلی

۱. مقدمه و پذیرش

این شرایط استفاده (در ادامه «شرایط» نامیده می‌شود) بر دسترسی به وب‌سایت psychologues-montreal.net (در ادامه «وب‌سایت» نامیده می‌شود) و استفاده از آن حاکم است. این وب‌سایت توسط Regroupement Psychologues Montréal inc. (در ادامه «RPM»، «ما» یا «ما» نامیده می‌شود) اداره می‌شود.

با ورود به وب‌سایت یا استفاده از آن، شما تأیید می‌کنید که کل این شرایط را به همراه سیاست حفظ حریم خصوصی ما، که جزء لاینفک آن محسوب می‌شود، خوانده، فهمیده و پذیرفته‌اید. در صورت عدم پذیرش این شرایط، خواهشمندیم از وب‌سایت استفاده نکنید.

۲. ماهیت وب‌سایت و محتوای آن

هدف این وب‌سایت معرفی خدمات حرفه‌ای ارائه‌شده توسط روانشناسان عضو RPM، ارائهٔ اطلاعات عمومی در زمینهٔ روان‌درمانی و روانکاوی، و میزبانی یک وبلاگ اختصاصی به تاریخ و نظریه‌های روانکاوی است.

اطلاعات منتشرشده در وب‌سایت، از جمله در وبلاگ، تنها برای اهداف اطلاع‌رسانی عمومی و علاقهٔ فرهنگی در دسترس قرار می‌گیرد. این اطلاعات به هیچ وجه مشاورهٔ بالینی، تشخیص، درمان یا توصیهٔ درمانی شخصی‌سازی‌شده محسوب نمی‌شود و نمی‌تواند جایگزین مشاوره با یک متخصص واجد صلاحیت شود.

۳. عدم وجود رابطهٔ حرفه‌ای

بازدید از وب‌سایت، خواندن محتوای آن، ارسال پیام از طریق فرم تماس یا هرگونه تبادل مقدماتی دیگر، تشکیل رابطهٔ درمانی یا حرفه‌ای میان شما و RPM یا هر یک از روانشناسان آن را ایجاد نمی‌کند و نمی‌تواند به این عنوان تفسیر شود.

چنین رابطه‌ای تنها از طریق توافق صریح و برگزاری اولین جلسهٔ بالینی، مطابق با هنجارهای اخلاقی Ordre des psychologues du Québec قابل تشکیل است.

۴. اطلاعیهٔ مهم — موارد اضطراری

این وب‌سایت برای پاسخ‌گویی به موارد اضطراری طراحی نشده است. اگر دچار بحران روانی هستید، افکار خودکشی دارید یا در خطر هستید، از شما دعوت می‌کنیم:

  • در موارد اضطراری با شمارهٔ ۹۱۱ تماس بگیرید؛
  • برای صحبت با یک متخصص روانی-اجتماعی با شمارهٔ ۸۱۱، گزینهٔ ۲ (Info-Social) تماس بگیرید؛
  • با خط پیشگیری از خودکشی کبک به شمارهٔ 1 866 APPELLE (1 866 277-3553) تماس بگیرید؛
  • به اورژانس یک مرکز بیمارستانی مراجعه کنید.

RPM ارتباطات دریافتی را به‌طور مداوم پایش نمی‌کند و نمی‌تواند زمان پاسخ‌گویی به پیام‌های ارسال‌شده از طریق وب‌سایت را تضمین کند.

۵. مالکیت فکری

تمام محتوای وب‌سایت — از جمله، بدون محدودیت، متون، مقالات، نوشته‌های وبلاگ، تصاویر، عکس‌ها، آرم‌ها، علائم تجاری، طراحی صفحات، کدهای منبع و پایگاه‌های داده — توسط قوانین قابل اجرا در زمینهٔ حق تکثیر، علائم تجاری و مالکیت فکری حمایت می‌شود. این محتوا متعلق به RPM است یا با اجازهٔ صاحبان حقوق مورد استفاده قرار می‌گیرد.

هیچ‌یک از مفاد این شرایط را نمی‌توان به‌عنوان اعطای پروانه یا انتقال حقوق بر این محتوا تفسیر کرد.

شما مجاز به مشاهدهٔ محتوای وب‌سایت و چاپ یا دانلود گزیده‌هایی از آن منحصراً برای اهداف شخصی و غیرتجاری هستید، مشروط بر حفظ تمام اعلان‌های مالکیت و حقوق.

به‌ویژه، بدون اجازهٔ کتبی قبلی RPM، موارد زیر ممنوع است:

  • تکثیر، انتشار، بازنشر، ترجمه یا اقتباس کلی یا جزئی محتوای وب‌سایت؛
  • استفاده از محتوا برای اهداف تجاری؛
  • استخراج سیستماتیک داده‌ها (به‌ویژه از طریق scraping یا هر فرآیند خودکار دیگر)، از جمله برای اهداف آموزش مدل‌های هوش مصنوعی؛
  • حذف یا تغییر هرگونه اعلان حق تکثیر، علامت تجاری یا هر اعلان مالکیت دیگری که در وب‌سایت ظاهر می‌شود.

۶. استفادهٔ قابل قبول

با استفاده از وب‌سایت، شما متعهد می‌شوید که:

  • قوانین قابل اجرا یا حقوق اشخاص ثالث را نقض نکنید؛
  • اطلاعات نادرست، گمراه‌کننده، توهین‌آمیز یا افتراآمیز یا اطلاعاتی که به حریم خصوصی دیگران تجاوز می‌کند، ارسال نکنید؛
  • ویروس، بدافزار یا هرگونه کد رایانه‌ای مضر دیگری را وارد وب‌سایت نکنید؛
  • بدون مجوز سعی در دسترسی به سیستم‌ها، سرورها یا پایگاه‌های دادهٔ مرتبط با وب‌سایت نداشته باشید؛
  • اقدامات امنیتی وب‌سایت را دور نزنید یا تغییر ندهید؛
  • از وب‌سایت برای درخواست کالا یا خدمات یا برای هر هدف تجاری دیگر بدون مجوز استفاده نکنید.

۷. فرم‌های تماس و ارتباطات الکترونیکی

فرم‌های تماس موجود در وب‌سایت برای ارسال درخواست‌های عمومی یا درخواست رزرو وقت اولیه به‌کار می‌روند. خواهشمندیم اطلاعات بالینی حساس یا تفصیلی را از این طریق ارسال نکنید.

ارتباطات ارسال‌شده از طریق الکترونیکی به‌صورت سرتاسری رمزنگاری نمی‌شوند و محرمانه‌بودن آن‌ها به‌طور مطلق قابل تضمین نیست. پردازش اطلاعات ارسال‌شده تحت سیاست حفظ حریم خصوصی ما اداره می‌شود.

۸. لینک به وب‌سایت‌های شخص ثالث

وب‌سایت ممکن است حاوی پیوندهای فرامتنی به وب‌سایت‌هایی باشد که توسط اشخاص ثالث اداره می‌شوند. این پیوندها به‌منظور اطلاع‌رسانی و برای راحتی شما ارائه می‌شوند. RPM هیچ‌گونه کنترلی بر محتوای وب‌سایت‌های شخص ثالث ندارد و هیچ مسئولیتی در قبال محتوا، شیوه‌ها یا سیاست‌های حفظ حریم خصوصی آن‌ها بر عهده نمی‌گیرد. مرور این وب‌سایت‌ها با مسئولیت خود شما انجام می‌شود.

۹. محدودیت مسئولیت

تا حداکثری که قانون اجازه می‌دهد، RPM، مدیران، کارمندان، روانشناسان عضو و همکاران آن مسئول هیچ خسارت مستقیم، غیرمستقیم، تبعی، تبعی یا تنبیهی ناشی از موارد زیر نخواهند بود:

  • دسترسی، استفاده یا عدم امکان استفاده از وب‌سایت؛
  • دقت، جامعیت یا روزآمدی اطلاعات منتشرشده در وب‌سایت؛
  • تصمیماتی که بر اساس اطلاعات مشاهده‌شده در وب‌سایت گرفته می‌شود؛
  • هرگونه قطعی، تأخیر، خطای انتقال یا خرابی فنی؛
  • وجود ویروس‌ها یا سایر عناصر مضری که ممکن است بر تجهیزات رایانه‌ای شما تأثیر بگذارد.

وب‌سایت «همان‌گونه که هست» و «به‌صورت در دسترس» ارائه می‌شود، بدون هیچ‌گونه ضمانت صریح یا ضمنی.

۱۰. حفاظت از اطلاعات شخصی

پردازش اطلاعات شخصی جمع‌آوری‌شده در چارچوب استفاده از وب‌سایت تحت سیاست حفظ حریم خصوصی ما، مطابق با قانون حفاظت از اطلاعات شخصی در بخش خصوصی (RLRQ, c. P-39.1) و قوانین فدرال قابل اجرا، اداره می‌شود.

۱۱. اصلاح شرایط

RPM این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در هر زمان، بدون اطلاع قبلی، این شرایط را اصلاح کند. اصلاحات از زمان انتشار در وب‌سایت لازم‌الاجرا می‌شوند. مسئولیت مراجعهٔ منظم به نسخهٔ جاری بر عهدهٔ شماست. تاریخ آخرین به‌روزرسانی در بالای این سند درج شده است.

۱۲. در دسترس‌بودن و اصلاحات وب‌سایت

RPM این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که عملکرد وب‌سایت را، به‌طور کامل یا جزئی، بدون اطلاع قبلی و بدون هیچ‌گونه مسئولیت در قبال شما یا اشخاص ثالث اصلاح، تعلیق یا متوقف کند.

۱۳. تفکیک‌پذیری

اگر یک یا چند مورد از مفاد این شرایط توسط دادگاه صالح باطل، غیرقانونی یا غیرقابل اجرا اعلام شود، سایر مفاد همچنان به‌طور کامل لازم‌الاجرا باقی خواهند ماند.

۱۴. قانون قابل اجرا و صلاحیت قضایی

این شرایط تابع قوانین استان کبک و قوانین فدرال کانادا قابل اجرا در آن است. هرگونه اختلاف مربوط به وب‌سایت یا این شرایط منحصراً در صلاحیت دادگاه‌های حوزهٔ قضایی مونترال، استان کبک قرار دارد.

۱۵. زبان — نسخهٔ معتبر از نظر قانونی

این شرایط به زبان فرانسوی تنظیم شده است. این نسخهٔ فارسی تنها برای تسهیل ارائه شده است. در صورت بروز هرگونه اختلاف یا تعارض میان این ترجمه و متن اصلی فرانسوی، نسخهٔ فرانسوی از همهٔ جنبه‌های قانونی معتبر خواهد بود.

۱۶. اطلاعات تماس

برای هرگونه سؤال در خصوص این شرایط، می‌توانید با ما تماس بگیرید:

Regroupement Psychologues Montréal inc.
120-2222, René-Lévesque O, Montréal, QC, H3H 1R6
ایمیل: info@psychologues-montreal.net
تلفن: 514-497-8014

با ما تماس بگیرید